LuTube für Lukashenko

Für Global Voices Deutschland habe ich einen Artikel übersetzt, der sich mit den Bemühungen von weißrussischen Oppositionellen für Meinungsfreiheit online und offline auseinandersetzt:

Die Nutzung des Internets ist in Weißrussland bereits beschränkt. Dem Bericht der OpenNet Initiative über Internetfilterung in Weißrussland zufolge, erfordern die meisten Internetcafes, dass Nutzer sich identifizieren und loggen ihre Onlineaktivitäten mit. Als Reaktion auf Lukashenko`s Kommentare haben sich Aktivisten der Onlinecommunity “Third Way” und der LuNet Kampagne zusammengetan, um auf die Gefahren für die Meinungsfreiheit im Netz durch ein neues Medienrecht hinzuweisen. Die LuNet Kampagne umfasst die folgenden Seiten: die LuTube Video-Sharing Webseite, die Blogging-Plattform LuJournal, die Lundex Suchmaschine und ein Webportal tut.lu.

Weiterlesen…

Tags:, , , ,

Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar




Folgende XHTML-Tags sind erlaubt: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Indem du die beiden Wörter in die Box eintippst, hilfst du mit ältere Texte aus dem Internet Archive zu übersetzen. Wenn die Wörter nicht lesbar sind, kannst du einfach den Button mit den Pfeilen drücken und es nochmal versuchen.

blogoscoop